Uirlisí saora in aisce
Seiceáil an cód custaim (HS, CN, TARIC)
Cuir isteach cód le 6, 8 nó 10 uimhir.
Seiceáiltear an fhormáid agus an bheith ann i do bhrabhsálaí, gan an cód a sheoladh. Ní sheiceáiltear foroinntí TARIC ná aicmiú do tháirge.
Cad a éilíonn an rialachán
Tagann Rialachán (AE) 2023/1115 maidir le táirgí saor ó dhífhoraoisiú (EUDR) in áit Rialachán an AE maidir le hadhmad. Ní féidir táirge ábhartha a chur ar mhargadh an Aontais ná a onnmhairiú ach amháin má chomhlíonann sé trí choinníoll:
- Tá sé saor ó dhífhoraoisiú: táirgeadh é ar thalamh nár dífhoraoisíodh tar éis an 31 Nollaig 2020 agus, i gcás adhmaid, gan díghrádú foraoise
- Táirgeadh é de réir reachtaíocht na tíre táirgthe: cearta úsáide talún, comhshaol, dlí an tsaothair, cearta na bpobal dúchasach…
- Tá sé clúdaithe ag ráiteas díchill chuí nó ag dearbhú simplithe
Na táirgí lena mbaineann
Baineann an rialachán le seacht dtráchtearra agus leis na táirgí díorthaithe atá liostaithe, cód ar chód, in Iarscríbhinn I. Ní bhaineann sé le táirge nach bhfuil san iarscríbhinn, fiú má tá tráchtearra ábhartha ann. Príomhcheannteidil:
- Eallach: ainmhithe beo (0102 21, 0102 29), feoil (0201, 0202) agus scairteacha (0206 10, 0206 22, 0206 29)
- Cócó: pónairí, taos, im, púdar agus seacláid (1801 go 1806)
- Caife: glas, rósta nó díchaiféinithe (0901)
- Crann ola pailme: cnónna agus eithne pailme (1207 10), ola pailme agus ola eithne pailme (1511, 1513 21, 1513 29), císte ola (2306 60) agus díorthaigh áirithe (gliocról, aigéid shailleacha agus alcóil shailleacha)
- Soighe: pónairí (1201 90), plúr (1208 10), ola (1507) agus císte ola (2304)
- Rubar: rubar nádúrtha (4001) agus earraí áirithe, boinn nua (4011), tiúbanna istigh (4013), éadaí agus lámhainní (4015) ina measc
- Adhmad: adhmad agus earraí adhmaid (caibidil 44), laíon agus páipéar (caibidlí 47 agus 48), troscán agus suíocháin adhmaid (9401, 9403), foirgnimh réamhdhéanta adhmaid (9406)
Baineadh táirgí clóite (leabhair, nuachtáin) den raon feidhme i mí na Nollag 2025. Ón 18 Meán Fómhair 2026, bhain Rialachán Tarmligthe (AE) 2026/2102 freisin seithí agus leathar eallaigh, criosanna iompair agus earraí eile de rubar bolcáinithe, suíocháin aerárthaí agus gluaisteán, agus pónairí soighe le haghaidh cur. Cuireann sé caife intuaslagtha, teangacha eallaigh reoite agus díorthaigh ola pailme leis ón 30 Nollaig 2027. Tá pacáistiú, samplaí agus táirgí athláimhe eisiata.
Cé a dhéanann cad?
- An t-oibreoir a chuireann an táirge ar mhargadh an Aontais den chéad uair, go háirithe an t-allmhaireoir a scaoileann i saorchúrsaíocht é, nó a onnmhairíonn é: déanann sé an díchill chuí agus taisceann sé an ráiteas
- Oibreoirí iartheachtacha agus trádálaithe: ó athbhreithniú mhí na Nollag 2025 ní thaisceann siad ráitis a thuilleadh; coinníonn siad sonraí a soláthraithe agus a gcustaiméirí ar feadh cúig bliana agus, nuair is é an soláthraí an t-oibreoir bunaidh, tagairt a ráitis
- Micrea-oibreoirí príomhúla agus oibreoirí príomhúla beaga, a chuireann a dtáirgeadh féin ar an margadh: is féidir leo dearbhú simplithe aonuaire a thaisceadh
An díchill chuí i dtrí chéim
- Faisnéis a bhailiú: tuairisc, cainníocht, tír táirgthe, soláthraithe agus geoshuíomh gach ceapaigh talún inar táirgeadh an tráchtearra
- An riosca neamhchomhlíonta a mheas, ag cur san áireamh go háirithe aicmiú na tíre táirgthe (riosca íseal, caighdeánach nó ard) a fhoilsíonn an Coimisiún
- An riosca a mhaolú go dtí go mbeidh sé nialasach nó neamhshuntasach: faisnéis bhreise, iniúchtaí neamhspleácha, athrú soláthraí
I gcás táirgí ó thíortha ar riosca íseal amháin, is leor díchill chuí shimplithe: ní éilítear measúnú ná maolú riosca, mura bhfuil faisnéis a mhalairt ann. Taisctear an ráiteas i gcóras faisnéise an Choimisiúin, a thugann uimhir thagartha dó; coinnítear an fhianaise ar feadh cúig bliana.
Ag an gcustam: tagairt an ráitis
Nuair a imrítear táirge ábhartha, ar allmhairiú agus ar onnmhairiú araon, ní mór uimhir thagartha an ráitis díchill chuí a lua sa dearbhú custaim. Seiceálann an custam an tagairt sin sa chóras faisnéise; is féidir táirge gan tagairt bhailí, nó a bhfuil bratach riosca air, a choinneáil siar.
I measc na gcód doiciméad a úsáidtear sna dearbhuithe tá:
- C716: ráiteas díchill chuí a taisceadh le haghaidh allmhairiúcháin nó onnmhairiúcháin
- C717: tagairt ráitis a taisceadh roimhe sin, mar shampla níos airde suas sa slabhra
- Y129: earraí nach bhfuil faoi réir an rialacháin, nuair nach mbaineann an cód ach le cuid de na táirgí
- Y132: táirge as Iarscríbhinn I a táirgeadh roimh an 29 Meitheamh 2023
- Y133: táirge déanta as ábhair a bhfuil deireadh lena saolré (athchúrsáil)
- Y142: díolúine do ghníomhaíochtaí neamhthráchtála
Sa Fhrainc, tá na cóid sin i liostaí cód DELTA IE cheana féin. Is féidir le tagairt mhícheart nó le cód doiciméid ar iarraidh bac a chur ar scaoileadh na n-earraí.
An t-amchlár
- 29 Meitheamh 2023: tagann Rialachán (AE) 2023/1115 i bhfeidhm
- Nollaig 2025: cuireann Rialachán (AE) 2025/2650 an fheidhm siar bliain agus éascaíonn sé oibleagáidí iartheachtacha
- 18 Meán Fómhair 2026: tagann Rialachán Tarmligthe (AE) 2026/2102, a leasaíonn liosta na dtáirgí, i bhfeidhm
- 30 Nollaig 2026: feidhm maidir le fiontair mhóra agus mheánmhéide, agus le micrifhiontair agus fiontair bheaga i gcás táirgí adhmaid a bhí clúdaithe cheana ag an Rialachán maidir le hadhmad
- 30 Meitheamh 2027: feidhm maidir le micrifhiontair agus fiontair bheaga eile
- 30 Nollaig 2027: tagann caife intuaslagtha, teangacha eallaigh reoite agus díorthaigh ola pailme faoin raon feidhme
Pionóis
Socraíonn na Ballstáit na pionóis. Ní mór fíneálacha a bheith iontu a bhfuil a n-uasmhéid 4 % ar a laghad den láimhdeachas bliantúil san Aontas, coigistiú na dtáirgí agus an ioncaim, agus eisiamh sealadach ó sholáthar poiblí.
Conas ullmhú
- Cód Ainmníochta Comhcheangailte gach táirge a sheiceáil agus é a chur i gcomparáid le hIarscríbhinn I, ag cur na gceannteideal “ex” san áireamh
- Na táirgí lena mbaineann a aithint i do cheannacháin agus na soláthraithe a mbeidh orthu sonraí geoshuímh a sholáthar
- Do chuntas a chruthú i gcóras faisnéise an Choimisiúin
- Socrú le do sheoltóir lasta conas a chuirfear na huimhreacha tagartha ar aghaidh do gach dearbhú custaim
- Fianaise na díchill chuí a choinneáil ar feadh cúig bliana
Ceisteanna coitianta
Cathain a bheidh feidhm ag EUDR?
Ón 30 Nollaig 2026 i gcás fiontar mór agus meánmhéide agus ón 30 Meitheamh 2027 i gcás micrifhiontar agus fiontar beag, ach amháin táirgí adhmaid a bhí clúdaithe cheana ag an Rialachán maidir le hadhmad, a mbaineann sé leo ón 30 Nollaig 2026.
Conas a bheidh a fhios agam an mbaineann sé le mo tháirge?
Cuir a chód Ainmníochta Comhcheangailte i gcomparáid leis an liosta in Iarscríbhinn I den rialachán. Ní bhaineann sé ach leis na cóid atá liostaithe; i gcás ceannteidil “ex”, ní bhaineann sé ach le cuid de na táirgí.
Cé a thaisceann an ráiteas díchill chuí?
An t-oibreoir a chuireann an táirge ar mhargadh an Aontais den chéad uair nó a onnmhairíonn é, an t-allmhaireoir de ghnáth. Ní thaisceann oibreoirí iartheachtacha ná trádálaithe é a thuilleadh ó athbhreithniú mhí na Nollag 2025.
Cad ba cheart a lua sa dearbhú custaim?
Uimhir thagartha an ráitis díchill chuí (cóid doiciméad C716 nó C717), nó cód díolúine amhail Y129 nuair nach mbaineann an rialachán leis na hearraí.
An mbaineann sé le leathar fós?
Ní bhaineann. Bhain Rialachán Tarmligthe (AE) 2026/2102 seithí agus leathar eallaigh (4101, 4104, 4107) d'Iarscríbhinn I ón 18 Meán Fómhair 2026. Baineann sé fós le heallach beo, le feoil agus le scairteacha.
An bhfuil do dhoiciméid réidh?
Seiceáil iad saor in aisce i gcúpla nóiméad, sula n-ullmhaíonn tú do dhearbhú.