X'inhu ECICS
ECICS jorbot madwar 110 000 sustanza kimika mal-kodiċi tan-Nomenklatura Magħquda li taħtu d-dwana tal-Istati Membri kollha tikklassifikahom. Kull daħla għandha numru CUS assenjat mill-Kummissjoni, in-numru CAS meta jkun hemm, isem bl-Ingliż u l-kodiċi doganali.
Numru CAS wieħed jista' jkollu diversi daħliet: l-istess sustanza tiġi kklassifikata b'mod differenti skont il-purezza, il-forma jew il-preparazzjoni li fiha. L-għodda telenkahom kollha, is-sustanza waħedha l-ewwel, u tindika t-taħlitiet u l-preparazzjonijiet.
Xi tista' tidħol
- numru CAS (pereżempju 64-17-5), kif jidher fuq l-iskeda tad-data tas-sikurezza: iċ-ċifra tal-verifika tiegħu tiġi vverifikata qabel it-tfittxija, għalhekk żball tat-tajpjar jidher minnufih;
- numru CUS (pereżempju 0019735-3), kif jidher fl-inventarju jew f'dokument doganali;
- isem bl-Ingliż jew sinonimu (methanol, 2-aminothiophenol): kull kelma trid tibda kelma tal-isem, u n-numru CAS murija ma' kull riżultat jikkonferma li hija s-sustanza t-tajba.
L-ismijiet huma bl-Ingliż biss: it-traduzzjonijiet tal-konsultazzjoni online tal-Kummissjoni mhumiex parti mill-esportazzjoni pubblika tagħha.
Dak li r-riżultat ma jiddeċiedix
Il-kodiċi huwa dak li l-Kummissjoni tagħti lis-sustanza nnifisha. Taħlita, preparazzjoni jew prodott li fih — żebgħa, taħlita ta' solventi, alkoħol denaturat — jista' jaqa' taħt intestatura oħra, skont il-kompożizzjoni u l-użu. L-għodda ma tapplikax ir-regoli ġenerali ta' interpretazzjoni u lanqas in-noti ta' spjegazzjoni.
Għaċ-ċertezza legali, itlob lid-dwana deċiżjoni vinkolanti dwar it-tariffa (BTI). Il-kontroll tal-fajl iqabbel in-numru CAS imsemmi fid-deskrizzjoni ta' linja ma' dan l-inventarju u jindika kodiċi differenti.
Mistoqsijiet frekwenti
It-tfittxija hija b'xejn?
Iva, mingħajr reġistrazzjoni, fil-limitu tal-użi b'xejn tal-ġurnata. Numru jew isem jintbagħat lis-server tagħna, li jfittxu fil-kopja tiegħu tal-inventarju; ma jintbagħatx lil terzi u ma jinżammx.
In-numru CAS tiegħi ma nstabx: x'nista' nagħmel?
Mhux is-sustanzi kollha huma fl-inventarju, li jelenka dawk li d-dwana kellha tikklassifika. Iċċekkja n-numru fuq l-iskeda tad-data tas-sikurezza, fittex is-sustanza bl-isem jew ikklassifika l-prodott bit-tfittxija tal-kodiċi doganali. Prodott magħmul minn diversi sustanzi jiġi kklassifikat kollu kemm hu.
Mnejn jiġu d-data, u taħt liema liċenzja?
Mill-esportazzjoni ECICS tal-Kummissjoni Ewropea (DG TAXUD), imgħobbija mill-ġdid kull ġimgħa. Il-Kummissjoni ma tippubblikax liċenzja ta' użu mill-ġdid għal dan id-data u n-numri CAS huma trademark irreġistrat tal-American Chemical Society: għalhekk l-inventarju jiġi kkonsultat numru b'numru u ma jiġix offrut għat-tniżżil. Id-data tal-estratt tidher taħt kull riżultat.
Id-dokumenti tiegħek lesti?
Ivverifikahom b'xejn f'ftit minuti, qabel ma tipprepara d-dikjarazzjoni.